The Torrents of Time ~A.D. 1583~

The Torrents of Time ~A.D. 1583~ (時の雨擦り抜けて 〜1583年〜) is the fifty-ninth episode of Taki Gaiden: The Kunoichi Who Leapt Through Time. It features the debut of Zi-O's, Zi-O II. Black Huntress makes her return since her defeat and forms an alliance with Ray at the end of the episode.

Synopsis
Ray loses her sanity upon discovering that the Soul Edge that Maxi and his crew have been guarding is revealed to be a counterfeit. In a fit of spiteful rage, Ray slaughters Maxi's crew right in front of Maxi and the Kamen Rider.

In response, Sougo is pushed to his limits by Ray's actions, causing him to unlock a new Ridewatch that allows him to manipulate time: the Zi-O II Ridewatch. By transforming into Kamen Rider Zi-O II, the deaths of Maxi's crew are once again undone. Ray is horrified at Sougo's newfound power and begins to sense that Oma Day is drawing near and Sougo is in the verge of becoming Oma Zi-O!

Plot
TBA

Continuity and Placement

 * The past, 1583: Takes place during Maxi's Soul Chronicle.

Cast

 * Taki (タキ): Asana Mamoru (護 あさな)
 * Natsu (凪津): Yuna Taira (平 祐奈)
 * Goro Izumi (泉 五郎): Taishi Nakagawa (中川大志)
 * Tokiwa Sōgo (常磐 ソウゴ): Okuno Sō (奥野 壮)
 * Myōkōin Geitsu (明光院 ゲイツ): Oshida Gaku (押田 岳)
 * (ツクヨミ): Ōhata Shieri (大幡 しえり)
 * Shiro Wozu (白ウォズ): Watanabe Keisuke (渡邊 圭祐)
 * Fubuki Izumi (泉 吹雪): Risa Saito (斉藤 りさ)
 * Ray (レイ): Aoi Morikawa (森川 葵)
 * Black Huntress (ブラックハントレス): Nana Mizuki (水樹 奈々)

Guest cast

 * Maxi (マキシ): Shigeo Kiyama (喜山 茂雄)

English dub cast

 * Taki: Cynthia Holloway
 * Natsu: Emily Neves
 * Goro Izumi: Josh Keaton
 * Austin Tindle
 * George Newbern
 * Fubuki Izumi: Mary Elizabeth McGlynn
 * Doug Erholtz
 * Ray: Cristina Valenzuela
 * Maxi: Steve Van Wormer
 * Black Huntress: Erica Luttrell

Suit actors/Motion capture

 * Kamen Rider Taki: Kikuchi Yūto (菊池 雄人)
 * Takaiwa Seiji (高岩 成二)
 * Nawata Yūya (縄田 雄哉)
 * (永德)
 * Another Decade: Fujita Satoshi (藤田 慧)


 * Watch used:
 * Taki
 * (in Zikan Kenganbrade)
 * Zi-O
 * Zi-O, Zi-O II
 * Geiz
 * Geiz
 * Rider Armor used:
 * Zi-O
 * Zi-O II
 * Geiz
 * N/A


 * Watch used:
 * Taki
 * Taki, (in Zikan Kenganbrade), Grease Blizzard
 * Woz
 * Woz
 * Form(s) used:
 * Taki
 * Genesis Type, Futurering Grease Blizzard
 * Woz
 * N/A